G&P pre-training level

How long after the speaker finishes should the interpretation start?

Max 5 secs after

Max 10 secs after

Max 3 secs after

The interpreter has a Spanish and English disclaimer, that said only when asked to.

True

False

How long should the interpreter wait for in a musical or silent hold?

15 mins

Until someone returns

The Spanish speaker is the client, whilst the English speaker is their customer

True

False

Minimal curse words can be interpreted because they are considered as part of the street jargon

True

False

How long can an interpreter provide their services to one client?

Max 1h

Max 2h

As long as they need the service

Part of an interpreter's tools is to ask for clarifications, repetitions, shorter segments, explanation.

True

False

What is the interpretation for HMO and PPO

Organización de mantenimiento de la salud y organización de proveedores preferidos

Manutención organizada para la salud y protectores potenciales organizacionales

Organización del mantenimiento del hospitalizado y organismo de psicología y psiquiatría

Installments is another way to say business buildings

True

False

Interpreters are cultural brokers and conduits

True

False

{"name":"G&P pre-training level", "url":"https://www.quiz-maker.com/Q8SH4NKNM","txt":"How long after the speaker finishes should the interpretation start?, The interpreter has a Spanish and English disclaimer, that said only when asked to., How long should the interpreter wait for in a musical or silent hold?","img":"https://www.quiz-maker.com/3012/images/ogquiz.png"}

Quiz Maker