Desafio dos Falsos Amigos: POR QUE EM ESPANHOL...
Desafio dos Falsos Amigos
Você consegue identificar as pegadinhas do idioma espanhol? Teste seu conhecimento sobre as palavras que parecem similares, mas têm significados totalmente diferentes!
- Quiz divertido sobre falsos amigos entre o português e o espanhol
- Aumente seu vocabulário e melhore sua compreensão linguÃstica
- Desafie seus amigos e compare seus resultados!
€¦ não se pode colocar presunto no pão?
Porque "presunto" em espanhol significa "mortadela".
Porque "presunto" em espanhol significa "suposto".
Porque "presunto" em espanhol significa "correto".
Porque "presunto" em espanhol significa "cadáver".
€¦ nossos corações podem latir?
Porque "latir" é o mesmo que "bater".
Porque "coração" significa "cachorro".
Porque "latir" significa "amar".
Porque em espanhol os corações fazem "au-au".
... Podemos comer berros?
Porque "berros" significa "bastante" em espanhol.
Porque "comer" significa "gritar" em espanhol.
Porque "berro" significa "beterraba" em espanhol.
Porque "berro" significa "agrião" em espanhol.
... não se pode apagar com a borracha?
Porque "apagar" significa "qualificar".
Porque "borracha" significa "bêbada".
Porque "borracha" significa "tinta".
Porque as borrachas não funcionam em espanhol.
... não podemos usar brincos nas orelhas?
Porque a tradução de "brinco" é "salto".
Porque a tradução de "brinco" é "anel".
Porque "brinco" tem o sentido de "brincar".
Porque a tradução de "brinco" é "fuga".
... Podemos nos alimentar com uma cena?
Porque "cena" significa "sopa".
Porque "alimentar" significa "assistir".
Porque "cena" significa "janta".
Porque "alimentar" significa "filmar".
... não conseguimos fechar a porta?
Porque as portas não têm maçaneta em espanhol.
Porque a tradução de "porta" é "torta".
Porque a tradução de "fechar" é "abrir".
Porque a tradução de "fechar" é "datar".
... tomamos água do vaso?
Porque "vaso" é "copo" em espanhol.
Porque em espanhol "água do vaso" é "coca-cola".
Porque "tomar" é "dar descarga" em espanhol.
Porque as plantas que lutem.
... não podemos guardar nada na pasta?
Porque "guardar" significa "jogar fora".
Porque "pasta" significa "macarrão".
Porque "nada" significa "tudo".
Porque "pasta" significa "lixo".
...salada é ruim pra saúde?
Porque "salada" é "gordura" em espanhol.
Porque "salada" é "sedentária" em esapnhol.
Porque "salada" é "salgada" em espanhol.
Porque "saúde" significa "carnÃvora" em espanhol.
{"name":"Desafio dos Falsos Amigos: POR QUE EM ESPANHOL...", "url":"https://www.quiz-maker.com/QPREVIEW","txt":"Você consegue identificar as pegadinhas do idioma espanhol? Teste seu conhecimento sobre as palavras que parecem similares, mas têm significados totalmente diferentes!Quiz divertido sobre falsos amigos entre o português e o espanholAumente seu vocabulário e melhore sua compreensão linguÃsticaDesafie seus amigos e compare seus resultados!","img":"https:/images/course8.png"}