Popularne angielskie idiomy
Idiomy to stałe, typowe dla danego języka, utarte związki wyrazowe. Zwykle nie można ich dosłownie przetłumaczyć na inny język. Idiomy I wyrażenia idiomatyczne są ważną I chętnie używaną formą wypowiedzi zarówno w języku polskim, jak I angielskim.
Wykonaj nasz krótki quiz I sprawdź, czy umiesz poprawnie używać angielskich związków frazeologicznych!
Spośród dwóch podanych odpowiedzi, wybierz tę, która jest poprawnym angielskim odpowiednikiem polskiego idiomu.
Idiomy to stałe, typowe dla danego języka, utarte związki wyrazowe. Zwykle nie można ich dosłownie przetłumaczyć na inny język. Idiomy I wyrażenia idiomatyczne są ważną I chętnie używaną formą wypowiedzi zarówno w języku polskim, jak I angielskim.
Wykonaj nasz krótki quiz I sprawdź, czy umiesz poprawnie używać angielskich związków frazeologicznych!
Spośród dwóch podanych odpowiedzi, wybierz tę, która jest poprawnym angielskim odpowiednikiem polskiego idiomu.
Mieć asa w rękawie
To have an ace up one’s sleeve
To hold the aces
Mieć wielkie ambicje
To be up in the air
To aim for the sky
Jechać na jednym wózku
To miss the boat
To be in the same boat
Z deszczu pod rynnę
To be bad off
From bad to worse
Iść na łatwiznę
To cut corners
To follow the crowd
Błędne koło
Around the clock
A vicious circle
Między młotem a kowadłem
Between the devil and the deep blue sea
Between the lines
Na dłuższą metę
In the long run
In donkey’s years
Kopnąć w kalendarz
Kick the habit
Kick the bucket
Włożyć kij w mrowisko
Put all your eggs in one basket
Put the cat among the pigeons
{"name":"Popularne angielskie idiomy", "url":"https://www.quiz-maker.com/QPREVIEW","txt":"Idiomy to stałe, typowe dla danego języka, utarte związki wyrazowe. Zwykle nie można ich dosłownie przetłumaczyć na inny język. Idiomy i wyrażenia idiomatyczne są ważną i chętnie używaną formą wypowiedzi zarówno w języku polskim, jak i angielskim. Wykonaj nasz krótki quiz i sprawdź, czy umiesz poprawnie używać angielskich związków frazeologicznych! Spośród dwóch podanych odpowiedzi, wybierz tę, która jest poprawnym angielskim odpowiednikiem polskiego idiomu., Mieć asa w rękawie, Mieć wielkie ambicje","img":"https://cdn.poll-maker.com/44-1447934/idiomsdreamstime-test-lingroom-min.jpg?sz=1200-00000006791000005300"}